Hai cercato la traduzione di joyeux da Francese a Malgascio

joyeux noël !
mirary krismasy sambatra ho antsika rehetra!

joyeux anniversaire
tratry ny fitsingerenan'ny andro nahaterahana ho antsika

joyeux newroz !
arahaba nahatratra ny nowrooz!

joyeux blog action day !
ho blog action day 2010 finaritra e!

joyeux noël depuis le #yemen
mirary krismasy avy any yemen

joyeux anniversaire mapping for niger !
joyeux anniversaire mapping for niger !

@chickabouttown: joyeux anniversaire, tanganyka !
@chickabouttown: arahaba nahatratra ny faha-50, tanganyika!

gv face : joyeux 25ème anniversaire, web !
gv face: arahabaina 25 taona ny web!

joyeux noël et meilleurs voeux de bachar !
zzzzzzzzfirariana krismasy sambatra ary ny tsara rehetra avy amin'i bashar! #syria pic.twitter.com/zc3wum0lp7 - رهام ( @ rehambo ) 24 desambra 2013

un joyeux anniversaire au projet mapping for niger !
tsingerintaona mahafaly ho an'ny tetikasa mapping for niger !

joyeux noël. #bethlehem #palestine, twitte @psypherize
mirary noely sambatra. #bethlehem #palestine, siokan'i @psypherize

le pays le plus joyeux du monde nous dit tristement au revoir.
manao veloma farany mampahonena hoan'ny firenena miramirana indrindra manerantany izahay.

@rasdunkie13: @railaodinga joyeux nouvel an, m. le premier ministre.
@railaodinga arahabaina nahatratra ny taona ry pm.

bon appétit et joyeux noël aux blogueurs de global voices qui ont partagé leurs liens !
mazotoa homana ary mirary krismasy avy amin'ny mpitoraka bilaogin'ny global voices izay mizara ny rohy!

le 28 novembre aurait dû être un jour joyeux pour les mauritaniens, car il commémore l'indépendance du pays envers la france.
tokony ho androm-pifaliana ho an'ny maoritaniana ny andron'ny 28 novambra satria io no manamarika ny fahaleovantenany nisintaka tamin'i frantsa.

comment pouvons-nous chanter et être joyeux, quand nous vivons chaque moment dans la peur d'une nouvelle catastrophe ?
ahoana no hahafahantsika hihirahira sy ho faly raha miaina ao anatin'ny tahotra lalandava isika noho ny loza ara-boajanahary mbola ho avy ?

l'un des nouveaux membres de ce club, @sonia_72, a par exemple tweeté sa photo, avec ce commentaire joyeux :
faly dia faly i @sonia_72 , iray amin'ireo mpikambana vaovao ao amin'ny fikambanana :

"feliz navidad" (joyeux noël) est une version moderne festejo de la chanson de noël bien connue, ici, dans l'exécution des célèbres vasquez pepe, josé de la cruz (guajaja) et marco romero.
"feliz navidad" ((tratry ny krismasy) dia fomba festejo fihira maoderina an'ilay hira krismasy fanta-daza, amin'ity indray mitoraka ity ataon'ilay olo-malaza pepe vasquez , jose de la cruz (guajaja) ary marco romero.