Hai cercato la traduzione di longitudinales da Francese a Maltese

les essais sont effectués sur les soudures longitudinales.
it-testijiet għandhom isiru fuq weldjaturi lonġitudinali.

les lignes directrices encouragent les villes à effectuer des évaluations longitudinales;
il-linji gwida jħeġġu lill-bliet jagħmlu valutazzjonijiet lonġitudinali;

des données longitudinales seront ensuite collectées sur la cohorte de patients pendant 2 ans.
wara se jinġabar tagħrif lonġitudinali fuq medda ta ’ sentejn minn pazjenti b’ karatteristiċi komuni.

1. les données transversales et longitudinales reposent sur des échantillons aléatoires représentatifs au niveau national.
1. data trasversali u lonġitudinali għandha tkun ibbażata fuq kampjuni ta'probabbiltà rappreżentati lokalment.

les façades longitudinales du marché couvert consistent principalement en verrières comportant des structures en béton quadrillées;
il-faċċati t-twal tas-sala huma magħmula prinċipalment minn strutturi ta » konkrit bil-ħġieġ, bħal grilja;

de même, il convient que toutes les données longitudinales puissent être corrélées au niveau des ménages et des personnes.
id-data kollha tal-familji u ta'l-individwi hija aċċessibbli fil-komponent lonġitudinal bl-istess mod.

-une petite "marque de hayward" présentant des lignes longitudinales et sans protubérances. »
-"hayward mark" żgħira qisha linja fit-tul u mingħajr qbiż ’il barra."(ċ) fi (iii)

a) de mangeoires soit longitudinales offrant au moins 10 centimètres de longueur par poule, soit circulaires offrant au moins 4 centimètres de longueur par poule;
(a) jew feeders linejari li jipprovdu ta'l-inqas 10 ċm għal kull tajra jew feeders ċirkolari li jipprovdu ta'mill-inqas 4 ċm għal kull tajra;

axe longitudinal
linja tan-nofs