Hai cercato la traduzione di avec le soutien de monsieur da Francese a Olandese

… avec le soutien de jean monnet…
… met de steun van jean monnet…

gafo fernÁndez avec le soutien de m. giesecke
gafo fernÁndez, gesteund door giesecke

avec le soutien de mostra communication sa, bruxelles
met steun van mostra communications s.a. brussel

renforcer le soutien de l’ue
meer steun van de eu

le soutien de la société civile
het maatschappelijk draagvlak

le soutien de l'union européenne
de rol van de europese unie

le soutien de ce parlement sera essentiel.
de steun van dit parlement is daarom essentieel.

ces réseaux seraient organisés avec le soutien de la communauté.
zij zouden met steun van de gemeenschap worden opgezet.

(unanimité sans le soutien de la commission)
(unaniem, zonder steun van de commissie)

(unanimité, sans le soutien de la commission)
(unanimiteit, zonder steun van de commissie)

ce projet a été́ financé avec le soutien de la commission européenne.
dit project is gefinancierd met de steun van de europese commissie.

environnement productif — le soutien de l'emploi
productieve sector – steun voor de werkgelegenheid

garantie de crédit à l'exportation avec le soutien de l'etat
exportkredietgarantie met steun van de staat

nouvelles priorités concernant le soutien de l' aquaculture
nieuwe prioriteiten voor de steun aan de aquacultuur

ces activités s'effectueront avec le soutien de bases de données communes.
dit zal worden ondersteund door gemeenschappelijke databanken.

avec le soutien de la communauté, nous voulons rendre vie aux zones dépeu­plées.
in de toekomst moet er tevens voor worden gezorgd altijd van de basis naar de top te werken, in geen geval omgekeerd.

"avec le soutien de la commission communautaire française - secteur du théâtre".
"soutien de la commission communautaire française, secteur du théatre.".

le soutien de l'union devrait notamment viser à:
de eu-steun moet met name zijn gericht op:

ce n’est qu’avec le soutien de parrainages que le projet a pu démarrer.
pas toen sponsors hun steun toezegden, kon het project van start gaan.

l'offre de rachat par em-filature, avec le soutien de la région wallonne,
de overnemingsaanbieding door em-filature, met steun van het waalse gewest,