Hai cercato la traduzione di codecision da Francese a Olandese

codecision
gewone wetgevingsprocedure

procédure : codecision,
procedure : initiatief

procedure de codecision
de medebeslissingsprocedure

la procedure de la codecision
de medebeslissingsprocedure

a. procedure de codecision 1.
a. medebeslissingsprocedure 1.

procedures de codecision en cours
lopende medebeslissingsprocedures op het gebied van

informations complémentaires:ec.europa.eu/codecision
nadere informatie vindt u op:ec.europa.eu/codecision

procedures de codecision en cours dans le domaine des telecommunications
lopende medebeslissingsprocedures op het gebied van telecommunicatie

procedure de codecision (article 189 b du traité ce)
waar het verdrag voor bepaalde gevallen een reguliere raadpleging van het parlement verlangt, heeft men dan ook te maken met een wezenlijk vormvoorschrift, welks niet-naleving tot nietigheid van de betrokken handeling leidt.

information sur le point adopte par procedure de codecision simplifiee
informatie over het via de vereenvoudigde medebeslissingsprocedure aangenomen punt

x. pouvoirs de codecision pour le parlement europeen sur la legislation communautaire
deze medebeslissingsprocedure, waarin de raad meer invloed heeft dan het ep, zou gelden voor zo'n 15 artikelen van het eeg-verdrag (zie de bijlage over de in maastricht voorgestelde procedures).

informations complémentaires: http://www.europa.eu.int/comm/ codecision/index_fr.htm
nadere informatie vindt u op http://europa.eu.int/comm/codecision/index _en.htm

1.2.5 proposition soumise depuis le 1er novembre 1993 à la procédure de codecision avis du comité économique et social: jo c 195 du 18.7.1994 et bull. 4-1994, point 1.2.22
voorstel van de commissie: pb c 239 van 3.9.1993, com(93) 351 en bul 7/8-1993. punt 1.2.5 sedert 1 november 1993 aan de medebeslis­singsprocedure onderworpen voorstel advies van het economisch en sociaal comité: pb c 195 van 18.7.1994 en buil. 4-1994, punt 1.2.22