Hai cercato la traduzione di convention préventive de la dou... da Francese a Olandese

convention préventive de la double imposition
dubbelbelastingverdrag

convention préventive de la double imposition entre
dubbelbelastingverdrag tussen

la convention préventive de la double imposition entre
het dubbelbelastingverdrag tussen

convention préventive de la double imposition belgo-suisse de 1978
belgisch-zwitsers dubbelbelastingverdrag van 1978

convention contre la double imposition
verdrag ter voorkoming van dubbele belasting

elimination de la double imposition
vermijding van dubbele belasting

la double imposition,
dubbele heffing

la convention préventive de la double imposition entre la belgique et les pays-bas
het dubbelbelastingverdrag tussen belgië en nederland

Éviter la double imposition
dubbele belasting vermijden

système avec atténuation de la double imposition
regeling met verlichting

accord sur la double imposition
overeenkomst over dubbele belastingsheffing

mécanisme d’élimination de la double imposition
voorkoming van dubbele belasting

2° l'évitement de la double imposition;
2° de vermijding van dubbele belasting;

suppression de la discrimination et de la double imposition
afschaffing van discriminatie en dubbele belastingheffing

méthodes pour éliminer la double imposition
wijze waarop dubbele belasting wordt vermeden

qu'est-ce que la double imposition?
wat is dubbele belasting?

2° ceux réalisés dans des pays avec lesquels la belgique n'a conclu aucune convention préventive de la double imposition;
2° die behaald in landen waarmede belgië geen overeenkomst ter voorkoming van dubbele belasting heeft gesloten;

conventions sur la double imposition entre États membres
verdragen inzake dubbele belasting tussen lidstaten

convention préventive de la double imposition du 16 octobre 1978 entre la belgique et la thaïlande (moniteur belge du 14 mars 1981). - avis
overeenkomst van 16 oktober 1978 tussen belgië en thailand tot het vermijden van dubbele belasting (belgisch staatsblad van 14 maart 1981). - bericht

extension de la couverture et de la portée des conventions préventives de la double imposition
uitbreiding van het aantal dubbelbelastingverdragen alsook van het toepassingsgebied van die verdragen