Hai cercato la traduzione di dévier sa ligne téléphonique da Francese a Olandese

ligne téléphonique
lijn voor spraakkwaliteit

ligne téléphonique internationale
internationale telefoonlijn

détournement de ligne téléphonique
omleggingsdienst

ligne téléphonique d'abonné
telefoonlijn

critères d'une ligne téléphonique
meetcriteria van een abonneelijn

Ü modem ligne téléphonique séparée imprimante
geef duidelijk aan wat de doelgroepen zijn (bijv. jongeren van 16-22 jaar)

mécanisme de signalement par ligne téléphonique directe
meldingssystemen via directe klachtenlijnen

1 ) accès direct par la ligne téléphonique:
i ) rechtstreeks via een gewone telefoonljn:

réseau climatologique à liaison par ligne téléphonique commutée
waarnemingsnet met geschakelde telefoonverbinding

le coût d'un appel vers la ligne téléphonique spéciale
kosten van een oproep naar het telefonische meldpunt

accès aux dispositifs tic à domicile: ligne téléphonique fixe,
toegang tot ict-apparatuur thuis: vaste telefoonlijn;

enregistrement de la ligne téléphonique réservée aux urgences — commission
registratie van oproepen op de alarmlijn — commissie

transmission de données par une ligne téléphonique simultanément dans deux directions
duplex gegevensoverbrenging per telefoonlijn

la ligne téléphonique gratuite reçoit environ 500 appels par semaine.
van de gratis telefoonlijn wordt ongeveer 500 maal per week gebruikgemaakt.

tarifs haute densité/faible densité pour ligne téléphonique louée
high d/low d

10° disposer d'une ligne téléphonique à son usage exclusif;
10° over een telefoonlijn uitsluitend voor eigen gebruik beschikken;

une ligne téléphonique confidentielle et gratuite a été ouverte dans chaque État membre.
in alle lid-staten is een gratis telefoonlijn opengesteld, waar burgers vermoedelijke fraudegevallen kunnen melden.

une ligne téléphonique gratuite sur l'euro a été mise en service le 6 mai 2014.
op 6 mei 2014 werd een gratis euro-hotline geïntroduceerd.

ils avaient essayé de bannir la ligne téléphonique, la qualifiant de travail des démons.
ze probeerden de telefoonlijn te verbannen en noemden die het werk van demonen.

il a ouvert 35 % de ses enquêtes sur la base de renseignements communiqués par sa ligne d’assistance téléphonique.
de dienst was 35 % van de onderzoeken gestart op basis van via een speciaal telefoonnummer ontvangen tips.