Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de manière
het betreft doorgaans een droge, aanhoudende
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
d'une manière affable
innemend
Ultimo aggiornamento 2016-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de manière gaie
leuk
Ultimo aggiornamento 2015-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de manière impeccable
vlekkloos
Ultimo aggiornamento 2016-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de manière appropriée.
worden gecontroleerd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de manière centralisée;
op gecentraliseerde wijze,
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de manière concomitante avec
als kaletra gelijktijdig met
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceca de manière différente.
ten eerste, de toewijzing van de gehuurde gebouwen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de manière bien lisible :
in goed leesbare letters :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui, de manière cumulative :
die tegelijk :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) de manière centralisée;
a) op gecentraliseerde wijze,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aménagé de manière confortable
knus ingericht
Ultimo aggiornamento 2015-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diriger de manière sociable.
sociabel leidinggeven.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
et, de manière plus globale,
en meer in het algemeen:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
communauté, de manière équilibrée;
gemeenschap op evenwichtige wijze worden genomen;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
être habillé de manière exotique
uitheems gekleed gaan
Ultimo aggiornamento 2015-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
est motivée de manière précise.
wordt naar behoren opgave gedaan van de beweegredenen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"néglige de manière systématique" :
"systematisch geen gevolg geven aan" :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
médicaments administrés de manière concomitante
11 gelijktijdig toegediende geneesmiddelen
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
'appliquer de manière non discriminatoire;
zonder discriminatie moeten worden toegepast,
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: