Hai cercato la traduzione di dire au revoir da Francese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Olandese

Informazioni

Francese

dire au revoir

Olandese

uitwuiven

Ultimo aggiornamento 2013-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

au revoir

Olandese

tot ziens

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

au revoir !

Olandese

tot kijk.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

au revoir, messieurs. »

Olandese

"tot wederziens, mijne heeren!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

-- au revoir, mon oublieuse.

Olandese

--„tot wederziens, vergeetachtige!”

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

au revoir,thomas jansen

Olandese

afscheid thomas jansen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

vous pouvez donc dire au revoir aux sifflements.

Olandese

dit maakt een einde aan sissende geluiden.

Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

-- au revoir donc, mon traître.

Olandese

--„tot wederziens dan, verrader!”

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

c’est le moment de se dire au revoir.

Olandese

het is tijd om afscheid te nemen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il dit au revoir au vendeur.

Olandese

hijgroette de winkelbediende.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

............................. «au revoir, axel! au revoir!»

Olandese

-- -- -- "tot weerziens, axel! tot weerziens!" -- -- --

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

un grand merci et au revoir.

Olandese

heel hartelijk bedankt en tot ziens.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

À la fin, nous disons au revoir.

Olandese

aan het einde zeggen we tot ziens.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ainsi, au revoir, mon cher athos.

Olandese

dus tot wederziens, waarde athos!”

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

un très sincère merci et au revoir.

Olandese

van harte dank en tot weerziens.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

au revoir et à lundi, à bruxelles!

Olandese

tot ziens maandag in brussel!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

-- au revoir, monsieur bonacieux, au revoir.

Olandese

--„tot weerziens, mijnheer bonacieux! tot weerziens!”

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

au revoir pour l'instant (bye for now!)

Olandese

bye for now! (tot ziens!)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

au revoir, georges. tous nos voeux vo accompagnent.

Olandese

siasme op om het ingewikkelde produktieproces van ons tijd schrift in gang te houden of weer op gang te brengen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

%1, vous avez été vaincu & #160;! au revoir...

Olandese

%1, u bent verslagen! tot ziens...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,793,305 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK