Hai cercato la traduzione di dont la raison d’être da Francese a Olandese

raison d'être.
rationale.

la raison d'Être de la bei
de bestaansreden van de eib

la raison d’être des engagements communautaires
de bestaansreden van de verbintenissen van de gemeenschap

raison d’être et objectifs
beweegredenen en doelstellingen

- raison d’être et objectifs
- motivering en doel van het voorstel

objectif et raison d'être
doel en motivering

raison d’être de la proposition
motivering van het voorstel

quelle est la raison d'être de ce prêt ?
wat is de rechtvaardiging voor de lening?

c'est la raison d'être de nos institutions.
ik sluit niet uit dat zij in de loop van dit jaar bij het beheer van de begroting opnieuw voor moeilijke keuzen komt te staan.

la raison d'être de ces pools est double.
doorgaans zijn er twee redenen om een pool op te richten.

c'est là sa raison d'être.
daar is zij voor ingehuurd.

raison d'être du financement communautaire
doel van de communautaire financiering

la raison d’être d’un système de renvoi simplifié é
grondreden voor een e ciënt verwijzingssysteem

c'est la raison d'être des articles 17 à 22.
vandaar de artikelen 17 tot en met 22.

raison d'être du changement technologique 14.
continuum van inspraak

introduction: raison d'être de la directive
inleiding: waarom deze richtlijn?

c'est également la raison d'être du réseau eures.
ik kom nu op de vraag over de jeugd.

chaque vie humaine a sa raison d'être.
onze levens zijn iets waard.

la raison d'être de ce rapport n'existe dès lors plus.
daarom is dit verslag niet meer nodig.

c'est la raison d'être de ce débat quelque peu avancé.
het belangrijkste onderscheid tussen de verschillende infrastructuurprojecten - en tevens het grootste probleem - is dus de financieringswijze.