Hai cercato la traduzione di mentalmités en mutation da Francese a Olandese

environnement en mutation
veranderende omgeving

un monde en mutation
een veranderende wereld

le commerce mondial en mutation
het veranderende beeld van de wereldhandel

accompagner un monde en mutation...
begeleiding van een zich snel veranderende wereld...

le fonds de cohésion en mutation
het cohesiefonds in beweging

un monde du travail en mutation;
de veranderende arbeidswereld

l'automobile, un secteur en mutation
omschakelingen in de automobielindustrie

l'industrie automobile européenne en mutation
de europese automobielindustrie maakt een verandering door

une sociÉtÉ en mutation, des technologies nouvelles
de maatschappij in verandering en de nieuwe technologie

inspecteurs des pêches: un métier en mutation
visserij-inspecteur: een veranderend vak

assurer la sécurité dans un monde en mutation
veiligheid in een veranderende wereld

des marchés du travail dynamiques et en mutation;
veranderende dynamiek van de arbeidsmarkten;

les femmes et les hommes dans une Économie en mutation
vrouwen en mannen in een veranderende economie

deux fonctions de base déjà en mutation profonde et rapide.
twee basisfuncties die al eeo diepe en snelle verandering ondergaan.

du laboratoire aux réseaux: le travail scientifique en mutation
economische prikkels ter verbetering van de arbeidsomstandigheden: samenvatting en conclusies van een internationaal onderzoek

cedefop ment de cette interdépendance dans une société en mutation.
cedefop tø** vulling van opleidingsdoelen en opleidingsinhouden gaat, in de meeste lid-staten nog wel steeds gemaakt.

adapter les politiques e-business dans un environnement en mutation
aanpassen van e-zakendoen ineen veranderende omgeving

d le consommateur dans un environnement en mutation: débat public.
politiek akkoord, tegenstem van de duitse delega­tie (­ > punt 1.3.220). op wetgevingsgebied sprak het parlement zich uit over verschillende onderwerpen:

"les défis liés à l'eau dans un monde en mutation";
"uitdagingen in verband met water voor een veranderende wereld";

centre d'étude de l'enseignement dans les sociétés en mutation
centrum voor de studie v.h. onderwijs in veranderende maatschappijen