Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le génotypage et le phénotypage de la tpmt peuvent être utilisés pour identifier les patients présentant une activité tpmt héréditaire faible ou nulle.
patiënten met verminderde of zonder tpmt-activiteit kunnen door middel van tpmt-genotypering of -fenotypering worden opgespoord.
l'administration d 'oxyglobin ne nécessite ni phénotypage ni épreuve de compatibilité croisée ("cross- match") du sang du receveur.
gebruik van oxyglobin vereist geen typering of “ cross-matching” van het bloed van de ontvanger.
développement des technologies "plateformes" (telles que la génomique, la métagénomique, la protéomique, la métabolimique, les instruments moléculaires, les systèmes d'expression, les plateformes de phénotypage et les plateformes cellulaires) afin de renforcer la primauté et l'avantage concurrentiel de l'europe dans un grand nombre de secteurs ayant des retombées économiques.
ontwikkelen van platformtechnologieën (bijv. genomica, metagenomica, proteomica, metabolomica, moleculaire instrumenten, expressiesystemen, platforms voor fenotypering en platforms op basis van cellen) om het leiderschap op dit vlak te versterken en het concurrentievoordeel in een groot aantal sectoren met economische effecten te vergroten.