Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le principe dispositif
het beschikkingsbeginsel
Ultimo aggiornamento 2014-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au principe du dispositif
aan het beschikkingsbeginsel
Ultimo aggiornamento 2014-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceci exclut toute dénomination autre (telle que par exemple règle, principe) pour les composantes du dispositif du règlement.
dit sluit iedere andere benaming (zoals bijvoorbeeld regel, beginsel) voor de bestanddelen van het dispositief van de verordening uit.
les dispositifs transdermiques usagés contiennent encore du principe actif pouvant être dangereux pour les autres.
gebruikte pleisters bevatten nog steeds het werkzame bestanddeel, dat schadelijk kan zijn voor anderen.
en ce qui concerne les fichiers automatisés, le verrouillage est en principe assuré par des dispositifs techniques.
in geautomatiseerde gegevensbestanden wordt voor afscherming in beginsel met technische middelen zorg gedragen.
le dispositif opérationnel de l’ eurosystème tient compte du principe de décentralisation.
in de operationele structuur van het eurosysteem is rekening gehouden met het beginsel van decentralisatie.
c'est ce dispositif social, organisationnel, scientifique, dont est porteur le principe de précaution.
dit vormt het maatschappelijk, organisatorisch en wetenschappelijk element van het voorzorgsbeginsel.
l’évaluation du risque, principe général, couvre le champ d’application des médicaments de thérapie innovante et des dispositifs médicaux.
het algemene principe van risico-evaluatie slaat zowel op geneesmiddelen voor geavanceerde therapie als op medische hulpmiddelen.