Hai cercato la traduzione di prise de l'échantillon da Francese a Olandese

code de l'échantillon
code van het monster

nom de l'échantillon,
naam van het monster;

code de l'échantillon:
monstercode:

taille de l'échantillon
steekproefomvang

taille de l'échantillon.
omvang van de steekproef.

dimensions de l'échantillon :
criterium: de aanwezigheid van vlammen 180 _ 15 sec. na het wegtrekken van de aansteekvlam.

= taille de l'échantillon.
= het monsteraantal.

taille de l’échantillon
steekproefgrootte

traitement de l'échantillon brut
behandeling van het ruwe monster

• préparation de l’échantillon
• monstervoorbereiding voor isotopen-ratio-massaspectrometrie (irms)

b) sélection de l'échantillon
b) samenstelling van de steekproef

prétraitement de l'échantillon réduit
voorbehandeling van het testmonster

producteurs communautaires de l'échantillon:
in de steekproef opgenomen eg-producenten:

taille de l’échantillon secondaire
secundaire steekproefomvang

prÉparation de l’Échantillon d’essai
bereiding van het testmonster

tube à échantillon pour prise de sang
vacuumbuisje voor het nemen van bloedmonsters

préparation de l’échantillon d’essai et de la prise d’essai
voorbehandeling van het monster en de analysehoeveelheid

la perte de charge des cyclones - environ 700 n/m2 - reste constante pendant toute la durée de la prise de l'échantillon.
2 het drukverval van de cyclonen - ongeveer 700 n/m - blijft tij­dens het bemonsteren constant.