Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
s' est également manifestée l' émergence d' une forme de sanctuarisation humanitaire du continent européen.
ook is hiermee een signaal gezet dat het europees continent een bolwerk van mensenrechten is.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
comment éviter le risque de transfert d’ une ligne budgétaire à l’ autre, si l’ on ne prévoit pas une forme de sanctuarisation?
hoe kunnen we het risico vermijden dat geld wordt overgeschreven van de ene begrotingslijn naar de andere, als we geen vluchtheuvels inbouwen?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a ce sujet m. le scornet demande au moins une sanctuarisation des ressources prévues et rappelle l'absence actuelle d'une vraie citoyenneté européenne qui nécessite, dès lors, une action plus forte et coordonnée de l'ue afin de la renforcer.
dat het europees burgerschap nog steeds niet echt van de grond is gekomen, maakt een daadkrachtiger en meer gecoördineerd eu-optreden noodzakelijk.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: