Hai cercato la traduzione di thomsen da Francese a Olandese

kris thomsen
kris thomsen

maladie de thomsen
ziekte van thomsen

christian jürgensen thomsen
christian jürgensen thomsen

manfred thomsen, conseiller
coördinatie

3) anne cambon-thomsen
3) anne cambon-thomsen

myotonie congénitale de thomsen
ziekte van thomsen

thomsen / conseil et commission
thomsen / raad en commissie

lis thomsen l'Éducation des länder (kmk).
het inlichtingenbureau is een onderafdeling van het ministerie van onderwijs.

phénomène de panagglutination de huebener-friedenreich-thomsen
verschijnsel van thomsen

madame lola thomsen conseiller pour les questions industrielles monsieur david lawrence
mevrouw lola thomsen raad (industrie)

frank thomsen, directeur d’usine, broby staal aps, danemark
frank thomsen, fabrieksdirecteur, broby staal aps, denemarken

m. thomsen a interjeté appel dudit jugement devant la juridiction de renvoi.
thomsen heeft tegen dit vonnis hoger beroep ingesteld bij de verwijzende rechter.

dystrophies musculaires progressives héréditaires, myotonie congénitale de thomsen et polymyosite auto-immune;
de progressieve erfelijke musculaire dystrofieën, de myotonia congenita van thomsen en de auto-immune polymyositis;

l'investissement cumulé représentait 45 milliards à la fin de 1989 (thomsen et nicolaides, 1991).
de cumulatieve investeringen bedroegen eind 1989 45 miljard dollar (thomsen & nicolaides, 1991). lijke arbeid en kapitaal voor de plaatselijke ondernemingen kunnen verhogen, plaatselijke bedrijven van de markt kunnen concurreren en een deel van de bestaande werkgelegenheid kunnen doen wegvallen.

cela a été affirmé de manière explicite par arne b. thomsen de l’urn danoise lorsqu’il a invité de nouveaux États membres à tirer des enseignements des expériences danoises:
„uiteraard bent u van harte welkom om te komen kijken hoe wij een en ander hebben aangepakt, maar doet u ons vooral niet

25 recommandations sur les implications éthiques,juridiques et sociales des tests génétiques par eryl mcnally (présidente) et anne cambon-thomsen (rapporteur)
25 aanbevelingen inzake de ethische,juridische en maatschappelijke implicaties van genetische tests door eryl mcnally (voorzitter) en anne cambon-thomsen (verslaggever)