Hai cercato la traduzione di vle da Francese a Olandese

vle
drempelgrenswaarde

vle pour les cov
egw voor vos

vle comme exigences minimales
emissiegrenswaarden als minimale eisen

vle pour les nox (mg/m3)
egw voor nox (mg/m³)

vle relative aux effets sensoriels
gwb voor effecten op de zintuigen

vle a, b, c (mg/m3)
egw a,b,c (mg/m³)

vle pour le so2 (mg/m3)b
egw voor so2 mg/m³ b

vle relative aux effets sur la santé
gwb voor effecten op de gezondheid

vle pour les poussières (mg/m3)a
egw voor stof (mg/m³)a

a. valeurs limites d’exposition (vle)
a. grenswaarden voor blootstelling (gwb)

les circonstances du dépassement des vle sont dûment justifiées;
de omstandigheden rechtvaardigen de overschrijding van de gwb naar behoren;

vle relatives aux effets sur la santé liées à la densité de puissance
gwb voor effecten op de gezondheid met betrekking tot vermogensdichtheid

vle totales = 5 % ou moins en masse de solvant utilisé
totale egw = 5 wt-% of minder van de oplosmiddeleninput

les vle relatives aux effets sensoriels ne soient dépassées que de manière temporaire;
de gwb voor effecten op de zintuigen slechts tijdelijk worden overschreden;

vle pour une induction magnétique externe comprise entre 0 hz et 1 hz
gwb voor externe magnetische fluxdichtheid tot en met 1 hz

ou vle totales = 1 kg ou moins de cov/kg de produit solide utilisé
of totale egw van 1 kg of minder vos/kg input aan vaste stoffen

vle liée à l’échauffement de l’ensemble du corps exprimée en moyenne das du corps
gwb gerelateerd aan thermische belasting van het gehele lichaam, uitgedrukt als gemiddeld sat in het lichaam

une partie peut dispenser l'installation de satisfaire aux vle prévues au paragraphe 8 dans les cas suivants:
een partij mag in de volgende gevallen afwijken van de verplichting om de in lid 8 voorziene egw's na te leven:

les valeurs et les concepts relatifs aux vle et aux va, les risques potentiels associés et les mesures de prévention prises;
de waarden en concepten van de gwb en an, de daarmee verbonden mogelijke risico’s en de getroffen preventieve maatregelen;

l’évaluation des risques effectuée conformément à l’article 4 a montré que les vle sont dépassées;
op grond van de overeenkomstig artikel 4 uitgevoerde risicobeoordeling is aangetoond dat bgw zijn overschreden;