Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opérations cleanseanet
operacje cleanseanet
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
développement du service cleanseanet
rozwijanie usług cleanseanet
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soutien aux utilisateurs de cleanseanet
wsparcie użytkowników cleanseanet
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enfin, le suivi des marées noires potentielles détectées par le service cleanseanet pourrait être amélioré dans certains États membres.
ponadto w niektórych państwach członkowskich można byłoby usprawnić działania następcze dotyczące potencjalnych wycieków oleju wykrytych przez usługę cleanseanet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de tels contrats sont en effet nécessaires tant en ce qui concerne les navires dépollueurs de réserve que pour l'organisation de cleanseanet.
takie umowy są potrzebne zarówno w odniesieniu do statków szybkiego reagowania na wypadek wycieku oleju, jak i dla organizowania systemu cleanseanet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'aesm a accueilli des applications de surveillance maritime par le biais de safeseanet, du lrit, de cleanseanet et de thetis.
emsa prowadziła programy nadzoru morskiego w ramach safeseanet, cleanseanet, lrit i thetis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.4 le cese comprend que la surveillance des rejets illégaux par les installations pétrolières en mer par le système cleanseanet sera effectuée principalement en tirant parti des images satellites commandées pour la surveillance de la pollution provoquée par les navires.
3.4 ekes przyjmuje, że monitorowanie przez cleanseanet morskich instalacji naftowych pod kątem nielegalnych zrzutów będzie prowadzone przede wszystkim poprzez wykorzystanie zdjęć satelitarnych wykonywanych na potrzeby monitorowania zanieczyszczeń ze statków.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) œuvrer activement à l'élaboration d'un système intégré d'information et de surveillance du trafic maritime de l'ue, s'appuyant sur les outils disponibles les plus récents, tels que ais, lrit, safeseanet et cleanseanet, ou à ceux qui sont en cours d'élaboration, comme galileo et gmes;
c) prowadziły aktywne działania na rzecz rozwoju zintegrowanego systemu informacji morskiej i nadzoru nad ruchem morskim w ue, w oparciu o najnowsze dostępne narzędzia, takie jak ais, lrit, safeseanet i cleanseanet, lub narzędzia, które są właśnie opracowywane, takie jak galileo i gmes;
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: