Hai cercato la traduzione di froideur da Francese a Polacco

froideur
chłód

froideur périphérique, phlébite
ochłodzenie obwodowych części ciała, zapalenie żył

hypotension orthostatique2 froideur des extrémités
nadciśnienie tętnicze3,7 niedociśnienie ortostatyczne2 uczucie zimna w kończynach

hypotension, pâleur, froideur des extrémités
niedociśnienie tętnicze, bladość, oziębienie tkanek obwodowych

froideur des mains et des pieds acné
uczucie zimna w dłoniach i stopach trądzik

hypertensive hypotension orthostatique2 froideur des extrémités
y niedociśnieni e ortostatyczne2 uczucie zimna w kończynach

rare : syncope, hypertension, froideur des extrémités
rzadko: omdlenia, nadciśnienie tętnicze, uczucie ziębnięcia obwodowych części ciała

hypertension3,7 hypotension orthostatique2 froideur des extrémités
nadciśnienie tętnicze3,7 niedociśnienie ortostatyczne2 uczucie zimna w kończynach

crise hypertensive hypotension orthostatique2 froideur des extrémités
przełom nadciśnieniow

hypotension, thrombose veineuse, pâleur, froideur périphérique
niedociśnienie, zakrzepica żylna, bladość, zimne kończyny

bouffées vasomotrices hypotension, pâleur, froideur des extrémités
ból układu kostno- mięśniowego uderzenia gorąca niedociśnienie tętnicze, bladość, oziębienie tkanek obwodowych gorączka, odczyn w miejscu aplikacji

orthostatique2 augmentation de la pression artérielle froideur des extrémités
nie twarzy zwiększenie ciśnienia tętniczego krwi uczucie zimna w kończynach

hypertension, hypotension dont hypotension orthostatique, froideur des extrémités
nadciśnienie tętnicze, niedociśnienie, w tym hipotonia ortostatyczna, uczucie zimna dłoni i stóp

hypotension orthostatique2 augmentation de la pression artérielle froideur des extrémités
nie twarzy zwiększenie ciśnienia tętniczego krwi uczucie zimna w kończynach zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania uczucie gorąca zmęczenie złe ból brzucha samopoczucie zaburzenia chodu uczucie zimna pragnienie dreszcze zaburzenia układu immunologicznego

augmentation de la pression artérielle froideur des extrémités hypotension orthostatique2 syncope2
często

pardon pour la froideur sentencieuse de la formule, mais cela ne sert plus à rien.
przepraszam za chłodną wypowiedź, lecz to doprawdy nie ma już znaczenia.

asthénie, malaise, frissons, œdèmes périphériques, réaction indésirable à un médicament, froideur des extrémités
astenia, złe samopoczucie, dreszcze, obrzęk obwodowy, działania niepożądane leku, obwodowe uczucie zimna

fréquent: bouffées vasomotrices peu fréquent: hypotension rare: syncope, hypertension, froideur des extrémités
niezbyt często: bóle pleców rzadko: bóle stawów, bóle w boku, bóle szyi, kurcze mięśni często: uderzenia gorąca niezbyt często: niedociśnienie tętnicze rzadko: omdlenia, nadciśnienie tętnicze, ochłodzenie obwodowych części ciała

baisse de la pression sanguine, gonflement ou froideur des mains, des pieds et des membres provoqué par la constriction des vaisseaux sanguins ;
niskie ciśnienie krwi, spuchnięte lub zimne dłonie, stopy i kończyny z powodu zwężenia naczyń krwionośnych

vous pouvez présenter les symptômes suivants : froideur des mains et des pieds, pâleur de la peau, vertiges, fatigue, essoufflement.
mogą wystąpić pewne objawy, np. zimne dłonie i stopy, blady odcień skóry, zawroty głowy, zmęczenie, duszność.