Hai cercato la traduzione di extase da Francese a Portoghese

psychose d'angoisse et d'extase
psicose de angústia e de êxtase

elle porte le public à l' extase.
leva o público ao êxtase.

de retour à jérusalem, comme je priais dans le temple, je fus ravi en extase,
aconteceu que, tendo eu voltado para jerusalém, enquanto orava no templo, achei-me em êxtase,

il eut faim, et il voulut manger. pendant qu`on lui préparait à manger, il tomba en extase.
e tendo fome, quis comer; mas enquanto lhe preparavam a comida, sobreveio-lhe um êxtase,

la sexy et éblouissante palin était en extase, bien que, maintenant qu'elle soit décrite par les démocrates comme une poupée barbie pour présidents étrangers, il y ait un nouveau sujet de querelle pour les analystes politiques.
mais parecia que zardari havia ido a um encontro romântico do que a uma reunião política formal.

préserver la culture afro-brésilienne fait partie intégrante du carnaval bahianais, dont l'histoire charrie la trace des "cultures noires" et de la lutte d'un peuple confiné aux marges de la société. la foule est en extase et, baignés de sons aux cadences rythmées, joyeuses, chaudes et de la musique s'emparant des rues de pelourinho, il vient aux touristes l'envie de prendre racine à bahia, terre du compositeur dorival caymmi et de l'écrivain jorge amado .
a preservação da cultura afro-brasileira é parte integrante do carnaval baiano, que carrega em sua história a marca das culturas negras e a luta do povo reservado à margem da sociedade; a multidão delira e o turista quer fincar raízes na bahia, terra de dorival caymmi e jorge amado, ao som da batida quente, do ritmo alegre e do som que invade as ruas do pelourinho.