Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
incorporation obligatoire
Portoghese
incorporação obrigatória
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
incorporation de résines
Portoghese
incorporação e mistura com resina
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
sursis d'incorporation
Portoghese
prorrogação da incorporação
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
incorporation de 200 mg de
Portoghese
incorporação de 200 mg de substância activa por kg de
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
incorporation d'un liant
Portoghese
incorporação de um ligante
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
incorporation du co2 (photosynthèse)
Portoghese
fixação de carbono fotossintética
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
dose d'incorporation aux aliments
Portoghese
quantidade de incorporação nos alimentos
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
incorporation de 75 mg de principe
Portoghese
incorporação de 75 mg de substância activa por kg de alimento com:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
incorporation d'informations par référence
Portoghese
inserção mediante remissão
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
incorporation des liens vers votre page
Portoghese
como incorporar os links à sua página
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
incorporation d’un «réseau prioritaire»?
Portoghese
possível incorporação de uma “rede prioritária”?
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
fabrication avec incorporation des gaz de soufflage
Portoghese
fabrico com introdução de gás de sopro
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
l'incorporation dans des produits intermédiaires;
Portoghese
a incorporação em produtos intermédios;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
augmentation de capital par incorporation de réserves
Portoghese
aumento de capital por incorporação de reservas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
Étape 5c incorporation des îles inférieures à 100 m2
Portoghese
etapa 5c incorporação das “ilhas” inferiores a 100 m2
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
article 10 - incorporation d'informations par référence
Portoghese
artigo 10º – apresentação da informação por remissão
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
installation pour l'incorporation des déchets dans le ciment
Portoghese
instalação para revestimento de cimento
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
la date limite d'incorporation dans les produits finaux;
Portoghese
a data-limite para a incorporação nos produtos finais;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
ii) l'incorporation du beurre dans les produits intermédiaires;
Portoghese
ii) a incorporação da manteiga nos produtos intermédios,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE