Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
système de collecte pneumatique des déchets urbains solides dans le centre historique de palma de majorque
sistema de recolha pneumática dos resíduos sólidos urbanos, centro histórico de palma de maiorca
espagne _bar_ ibizalas palmastenerifemalagapalma de majorque _bar_ ibizajerez de la frontalmeríaminorquegéronereusarrecifefuerteventura _bar_
espanha _bar_ ibizalas palmastenerifemálagapalma de maiorca _bar_ ibizajerez de la fronteraalmeríamenorcageronareusarrecifefuerteventura _bar_
les unités d'information pour jeunes marginalisés constituent un projet pilote qui est mis en œuvre à palma de majorque, en espagne.
as unidades de informação de jovens atingidos pela exclusão social fazem parte de um regime-piloto que está a ser ensaiado em palma de mallorca, em espanha.
le coût au kilomètre est, par exemple, six fois inférieur lorsqu'on voyage de londres à palma de majorque plutôt que de strasbourg à vienne.
por exemplo, o preço por quilómetro de uma viagem entre londres e palma de maiorca é seis vezes inferior ao preço por quilómetro de uma viagem entre estrasburgo e viena.
nous savons toutefois que ce boeing a également atterri en 2003 en république tchèque et en suède et, plus récemment, à palma sur l’ île de majorque.
sabemos, porém, que, em 2003, esse avião também aterrou na república checa e na suécia e, mais recentemente, em palma de maiorca.
le président de la chambre de commerce de majorque et d'insuleur, m. juan gual de torrella, exposera leurs positions concernant l'insularité.
o presidente da câmara de comércio de maiorca e insuleur, juan gual de torrella, apresentará brevemente a posição relativamente à insularidade da câmara de comércio de maiorca e insuleur
l'aéroport de destination est celui de son sant joan - palma de majorque (à 8 km de la ville; le trajet en taxi coûte environ 20 €)
o aeroporto de destino é son sant joan - palma de mallorca (a 8 km de palma de maiorca - +/- 20€ de táxi)
les principaux ports de croisière européens sont barcelone (832.000 passagers), palma de majorque (665.000), venise (634.000), naples (534.000), southampton (533.000) et civitavecchia (520.000).
os maiores portos de navios de cruzeiro da europa são: barcelona (832.000 passageiros), palma de maiorca (665.000), veneza (634.000), nápoles (534.000), southampton (533.000) e civitavecchia (520.000).