Hai cercato la traduzione di manquez da Francese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

vous manquez

Portoghese

saudade de voce

Ultimo aggiornamento 2012-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me manquez.

Portoghese

estou com saudades de você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me manquez trop

Portoghese

tenho saudades

Ultimo aggiornamento 2013-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

si vous manquez une dose

Portoghese

se se esqueceu de uma dose

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

vous me manquez beaucoup

Portoghese

i miss you much

Ultimo aggiornamento 2013-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

vous me manquez désespérément.

Portoghese

já estou cheia de saudades suas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

si vous manquez une dose de revatio

Portoghese

caso tenha esquecido uma dose revatio

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

si vous manquez une dose d'opdivo

Portoghese

se lhe faltar uma dose de opdivo

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

si vous manquez une dose de nivolumab bms

Portoghese

se lhe faltar uma dose de nivolumab bms

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ne manquez surtout pas de la visiter.

Portoghese

com certeza não omitem a sua visita.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ne manquez plus jamais un message important

Portoghese

nunca perca uma mensagem de correio de voz importante

Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ne manquez pas non plus les musées locaux !

Portoghese

você não deveria omitir os museus de liberec

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

vous me manquez lorsque vous n'êtes pas là.

Portoghese

sinto saudade de vocês quando não estão aqui.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

si vous manquez une injection d’abilify maintena

Portoghese

se falhar uma injeção de abilify maintena

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

si vous manquez un rendez-vous pour recevoir keytruda

Portoghese

caso se tenha esquecido da consulta para a administração do keytruda

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ferriprox sera plus efficace si vous ne manquez aucune dose.

Portoghese

ferriprox será mais eficaz se não se esquecer de tomar nenhuma dose.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

alors ne manquez pas la visite du château de houska.

Portoghese

então, não deixe de visitar o castelo houska.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

alors ne manquez pas l’église saint-nicolas.

Portoghese

então não deixem de visitar a igreja de são nicolau.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ne manquez pas non plus de visiter le haras avec un guide.

Portoghese

você não omitirá seguramente a visita guiada da viga.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ne manquez aucune conversation ni aucun appel lors de vos déplacements.

Portoghese

não perca mensagens instantâneas e chamadas quando estiver longe do escritório.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,167,294,756 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK