Hai cercato la traduzione di ordonner da Francese a Portoghese

ordonner
sequenciar

ordonner le huis clos
decidir pela realização do julgamento em audiência secreta

ordonner une enquête contradictoire
ordenar que se proceda a instrução contraditória

- ordonner des mesures provisoires,
- ordenar medidas provisórias,

ordonner un complément d'instruction
ordenar um complemento de instrução

ordonner la reprise de la procédure
ordenar a cessação da suspensão da instância

ordonner la réouverture de la procédure orale
determinar a reabertura da fase oral do processo

ordonner précise comment ranger les nombres:
a ordem define como classificar os números:

le nombre sert uniquement à ordonner les scripts.
deves ter uma linha no topo do tipo:

ordonner le sursis à l'exécution de l'acte attaqué
ordenar a suspensão da execução do acto impugnado

la réflexion pourrait s'ordonner autour des éléments suivants :
a reflexão poderia articular‑se em torno dos seguintes elementos:

ordonner le retrait immédiat de sites internet hébergeant des escroqueries;
ordenar a retirada imediata dos stios internet fraudulentos;

liste ordonnée
lista ordenada