Hai cercato la traduzione di phénothiazines da Francese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

phénothiazines

Portoghese

fenotiazinas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

- les phénothiazines

Portoghese

- fenotiazinas

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

phénothiazines et alpha-2-mimétiques :

Portoghese

fenotiazinas e agonistas alfa2:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

certains médicaments tranquilisants appelés phénothiazines,

Portoghese

alguns medicamentos tranquilizantes chamados fenotiazinas,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les phénothiazines (utilisées pour traiter des maladies psychiatriques),

Portoghese

derivados das fenotiazinas (usados para tratar perturbações do foro psiquiátrico),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

- les phénothiazines (utilisées pour traiter des maladies psychiatriques),

Portoghese

408 utilize apenas agulhas para injecção que foram aprovadas para serem utilizadas com o optiset.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

les dérivés phénothiazines (utilisés pour traiter des maladies psychiatriques),

Portoghese

derivados das fenotiazinas (usados para tratar perturbações do foro psiquiátrico),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Francese

- les phénothiazines (utilisées pour traiter des ma ladies psychiatriques),

Portoghese

a pentamidina (usada para tratar a algumas infecções causadas por parasitas) pode causar hipoglicemia a qual pode por vezes ser seguida de hiperglicemia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

- les dérivés phénothiazines (utilisés pour traiter des maladies psychiatriques),

Portoghese

natalidade), derivados das fenotiazinas (usados para tratar perturbações do foro psiquiátrico),

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

phénothiazines – antipsychotiques (utilisés pour traiter la schizophrénie et les psychoses)

Portoghese

fenotiazinas – antipsicóticos (usados para tratar a esquizofrenia e psicoses)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les phénothiazines ou la clozapine (utilisés dans le traitement des maladies mentales).

Portoghese

fenotiazinas ou clozapina (utilizadas para tratar doenças mentais).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les phénothiazines (utilisés pour traiter les troubles psychiatriques, ou les nausées et vomissements),

Portoghese

fenotiazinas (utilizadas para tratar doenças psiquiátricas, ou náuseas e vómitos),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les phénothiazines, les butyrophénones ou la clozapine (utilisés dans le traitement des maladies mentales).

Portoghese

fenotiazinas, butirofenona ou clozapina (utilizadas para tratar doenças mentais).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le sévoflurane peut être employé avec les phénothiazines et les alpha-2-mimétiques couramment utilisés en pratique vétérinaire.

Portoghese

o sevoflurano é compatível com as fenotiazinas e os agonistas alfa2 geralmente utilizados na prática veterinária.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

neuroleptiques/antipsychotiques: les effets de principes actifs tels que les phénothiazines, la clozapine et l'halopéridol peuvent être potentialisés.

Portoghese

neurolépticos/antipsicóticos: os efeitos de substâncias ativas tais como fenotiazinas, clozapina e haloperidol poderão ser potenciados.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les neuroleptiques (par exemple phénothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, halopéridol, mésoridazine, pimozide ou thioridazine), antidépresseurs.

Portoghese

neurolépticos (por ex., fenotiazinas, sertindol, sultoprida, clorpromazina, haloperidol, mesoridazina, pimozida ou tioridazina), agentes antidepressivos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

intoxication par tranquillisants à base de phénothiazine

Portoghese

intoxicação por tranquilizantes à base de fenotiazinas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,800,152 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK