Hai cercato la traduzione di restez branches da Francese a Portoghese

branches
branches

restez calme.
fique calma.

restez où vous êtes.
fique onde está.

ne restez pas debout.
não fiquem atrás.

restez à l’ombre.
permaneça na sombra.

restez en contact avec moi.
fiquem em contato comigo.

voyagez mais restez connecté.
onde quer que esteja, está ligado.

restez à distance d'elle !
mantenha distância dela!

vous restez pour combien de temps ?
vai ficar por quanto tempo?

restez à jour grâce aux alertes skype.
fique atualizado com os alertas do skype.

restez en contact sans passer d'appel.
fique em contato sem precisar fazer chamadas.

restez en contact grâce à la messagerie instantanée.
fique em contato com seus amigos e parentes por meio de mensagens instantâneas.

restez connecté avec vos amis et votre famille.
começamos ouvindo pessoas do mundo inteiro.

restez à l’intérieur dans une pièce sombre.
permanecer dentro de casa num quarto escurecido.

restez toujours vigilant en reconnaissant vos symptômes annonciateurs.
esteja familiarizado com a identificação dos seu sintomas de alerta.

vous restez là à regarder, à jouer les bons samaritains.
fiquem a ver; façam de bons samaritanos.

restez forts tant que possible, restez unis et peut être….
permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez...

restez dans des zones ombragées ou sortez quand le ciel est nuageux.
fique em áreas com sombras ou saia quando estiver nublado.

restez toujours vigilant en reconnaissant vos symptômes annonciateurs d’ hypoglycémie.
esteja familiarizado com os seus sintomas de alerta.

ne restez jamais sans porter de dispositif pendant plus de 7 jours de suite.
nunca deixe de usar um sistema durante mais de 7 dias seguidos.