Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un jardin sur le nil
a garden on the nile
Ultimo aggiornamento 2021-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sur le
relativo ao
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans un jardin haut placé
em um jardim sublime,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et sur le
e o
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sur le thème
sobre o tema
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sur le châssis:
no quadro:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le nil blancsudan. kgm
nilo brancosudan. kgm
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
derrière la maison il y a un jardin.
atrás da casa há um jardim.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des motifs réguliers ressemblant à un jardin classiquename
padrões regulares que lembram um jardim clássiconame
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les bons seront dans [un jardin] de délice,
em verdade, os piedosos estarão em deleite,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le parc comprend également un jardin à l’anglaise.
o parque contêm também um jardim inglês.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y a-t-il un jardin devant la maison?
há um jardim em frente à casa?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les bons seront, certes, dans un [jardin] de délice,
sabei que os piedosos estarão em deleite;
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ceux qui auront cru et accompli de bonnes œuvres se réjouiront dans un jardin;
enquanto os fiéis, que tiverem praticado o bem, descansarão em um vergel.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
faites un tour par le centre balneopark qui a été conçu comme un jardin aquatique.
não esqueça de passar pelo parque balneário externo que foi projetado como um jardim aquático.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alors (il aura) du repos, de la grâce et un jardin de délices.
(terá) descanso, satisfação e um jardim de prazer,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sur la pente de la colline de petřín se trouve un jardin baroque à terrasse de type italien.
o jardim com terraços barroco do tipo italiano se encontra na encosta da colina petřín.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu es un jardin fermé, ma soeur, ma fiancée, une source fermée, une fontaine scellée.
jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ou que tu aies un jardin de palmiers et de vignes, entre lesquels tu feras jaillir des ruisseaux en abondance;
ou que possuas um jardim de tamareiras e videiras, em meio ao qual faças brotar rios abundantes.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
car vous serez comme un térébinthe au feuillage flétri, comme un jardin qui n`a pas d`eau.
pois sereis como um carvalho cujas folhas são murchas, e como um jardim que não tem água.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: