Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'amour
iubim
Ultimo aggiornamento 2021-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
multilinguisme, mon amour
dragostea mea... multilingvismul
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moscou+07 - l' amour
moscova+07 - rîul amur
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon petit cheri d`amour
micul meu draga
Ultimo aggiornamento 2015-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
persévérez dans l`amour fraternel.
stăruiţi în dragostea frăţească.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon amour est avec vous tous en jésus christ.
dragostea mea este cu voi cu toţi în hristos isus. amin
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'amour ne connaît ni frontière ni nationalité.
dragostea nu cunoaște frontiere și nu are naționalitate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et aimez les richesses d'un amour sans bornes.
voi iubiţi în neştire bogăţia!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et pour l'amour des richesses il est certes ardent.
însă aprigă-i este dragostea pentru bunul lumesc.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2012: amour – michael haneke (autriche / france)
2012: amour – michael haneke (austria / franța)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'amour fait mal comment l'écrire en chiffre roumain
dragostea doare cum se scrie cu cifre romanesti
Ultimo aggiornamento 2022-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils me rendent le mal pour le bien, et de la haine pour mon amour.
ei îmi întorc rău pentru bine, şi ură pentru dragostea mea.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
or les croyants sont les plus ardents en l'amour d'allah.
doar credincioşii sunt statornici în dragostea lor către dumnezeu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amour (love), michael haneke (france, autriche, allemagne)
amour (love), michael haneke (franța, austria, germania)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ceux qui croient et font de bonnes œuvres, le tout miséricordieux accordera son amour.
milostivul dăruie iubirea sa celor care au crezut şi au săvârşit fapte bune.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
à la piété l`amour fraternel, à l`amour fraternel la charité.
cu evlavia, dragostea de fraţi; cu dragostea de fraţi, iubirea de oameni.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils concouraient au bien et nous invoquaient par amour et par crainte. et ils étaient humbles devant nous.
ei se grăbeau către cele bune şi ne chemau cu dragoste şi teamă şi ne erau nouă smeriţi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
car l`amour de dieu consiste a garder ses commandements. et ses commandements ne sont pas pénibles,
căci dragostea de dumnezeu stă în păzirea poruncilor lui. Şi poruncile lui nu sînt grele;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et offrent la nourriture, malgré son amour, au pauvre, à l'orphelin et au prisonnier,
ei dau de mâncare din dragoste pentru el, sărmanului, orfanului şi prinsului:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
