Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
coagulation
coagulare
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
coagulation, aplasie
creşterea tranzitorie a
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
facteurs de coagulation
factori de coagulare
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coagulation intravasculaire disséminée
coagulare intravasculară diseminată
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle régule la coagulation.
proteina c este o substanţă naturală din sânge care controlează coagularea acestuia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
coagulation généralisée et hémorragie
coagulare a sângelui şi sângerare abundentă
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plaquettes, saignement et coagulation
numărul de trombocite, sângerarea şi coagularea
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ralentir la coagulation du sang);
126 ciclosporină (folosită la pacienţii cu transplant) tacrolimus (folosit la pacienţii cu transplant) sulfoniluree (de exemplu tolbutamidă, glipizidă şi gliburidă) (folosite în diabetul zaharat) statine (de exemplu atorvastatin, simvastatin) (folosite pentru scăderea colesterolului) benzodiazepine (de exemplu midazolam, triazolam) (folosite pentru insomnie gravă sau stres) omeprazol (folosit pentru ulcer) contraceptive orale (daca luaţi vfend în acelaşi timp cu contraceptive orale, puteţi avea reacţii adverse cum sunt greaţa şi tulburările menstruale). alcaloizi din vinca (de exemplu vincristină şi vinblastină) (folosiţi pentru cancer) indinavir sau alţi inhibitori ai proteazei hiv (folosiţi pentru infecţiile cu hiv) inhibitori non- nucleozidici ai reverstranscriptazei (de exemplu delavirdină, nevirapină) (folosiţi pentru infecţiile cu hiv) metadonă (folosită pentru a trata tulburările rezultate din abstinenţa la heroină) efavirenz (folosit pentru infecţiile cu hiv) (anumite doze de efavirenz nu pot fi luate în acelaşi timp cu vfend) alfentanil şi alţi opioizi cu acţiune de scurtă durată cum sunt fentanil şi sufentanil (analgezice utilizate în cadrul procedurilor chirurgicale). antiinflamatoare nonsteroidiene (cum sunt ibuprofen, diclofenac) (utilizate pentru tratamentul durerii şi a inflamaţiei)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
facteur ix de coagulation humain
nonafact 100 ui/ ml liofilizat şi solvent pentru soluţie injectabilă factor de coagulare ix uman
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
troubles sévères de la coagulation.
tulburări severe de coagulare a sângelui,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coagulation au point d’injection
modificare a culorii pielii
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anomalies des facteurs de la coagulation
anomalii ale factorilor coagulării
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plaquettes sanguines, saignement et coagulation
numărul de trombocite, sângerarea şi coagularea
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thrombocytopénie ou troubles de la coagulation ;
trombocitopenie sau tulburări de coagulare;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aplasie médullaire coagulation intravasculaire disséminée
afecţiuni de tip limfoame
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
facteur ix de coagulation sanguine antihémorragique.
antihemoragice, factor de coagulare ix.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
allergiques, troubles de la coagulation sanguine.
de coagulare a sângelui
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
refludan est utilisé pour prévenir la coagulation.
refludan se foloseşte pentru prevenirea coagulării sângelui.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coagulopathie (perturbation de la coagulation sanguine)
coagulopatie (tulburare de coagulare a sângelui)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la thrombine est indispensable pour la coagulation sanguine.
trombina este esențială pentru coagularea sângelui.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: