Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pour étudier cette théorie, nous avons dû créer une plateforme permettant l’expérimentation rapide de nouvelles morphologies de robot.
pentru a studia această teorie, a fost nevoie să creăm o platformă care să permită efectuarea de experimente rapide cu noi morfologii de roboți.
fof-02-2016: machinery and robot systems in dynamic shop floor environments using novel embedded cognitive functions
fof-02-2016: machinery and robot systems in dynamic shop floor environments using novel embedded cognitive functions
par exemple, alors que, par le passé, 100 personnes produisaient un robot en un mois, il peut être fabriqué aujourd'hui en une seule journée sans un seul ouvrier.
de exemplu, în timp ce în trecut un robot era realizat de 100 de lucrători în timp de o lună, astăzi acesta poate fi produs întro zi, fără niciun lucrător.
le corps de poppy est imprimé en 3d et son comportement est contrôlé par un logiciel en libre accès, ce qui signifie que les utilisateurs peuvent concevoir des éléments rapidement et facilement, et programmer le comportement de leur robot eux-mêmes.
corpul lui poppy este fabricat cu o imprimantă 3d, iar comportamentul său este controlat de software disponibil gratuit, ceea ce înseamnă că utilizatorii pot proiecta rapid și ușor părți ale corpului și pot programa ei înșiși comportamentul acestuia.