Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les appels téléphoniques et les dépenses de minibar, de lessive et autres frais ne sont pas inclus dans le financement et ne sont pas remboursés.
В финансирование не включаются и не подлежат возмещению расходы на телефонные звонки, мини-бар, прачечную или иные надобности.
13. avant leur départ, les participants doivent régler directement la totalité de leurs frais d'hôtel, y compris le prix de la chambre et d'autres frais éventuels (appels téléphoniques locaux ou longue distance, utilisation d'internet ou du centre d'affaires, services de blanchisserie, service à l'étage, services de transport de l'hôtel, ainsi que minibar, restaurant et bar de l'hôtel).
13. Участникам до отъезда следует оплатить все счета непосредственно в гостинице, включая доплату за номер и любые другие расходы, такие как сборы за местные или международные телефонные звонки, все сборы за использование Интернета или бизнес-центра, все счета за стирку, обслуживание номера или транспортные услуги гостиницы, а также оплатить счета за мини-бар, ресторанные счета, а также счета за услуги в баре.