Hai cercato la traduzione di phonon da Francese a Russo

phonon
Фонон

phonon xinecomment
phonon xinecomment

créateur de phonon
Создатель phonon

moteur xine pour phonon
Движок xine для системы phonon

métadonnées phonon
Метаданные phonon

module phonon pour kttsdcomment
Модуль phonon для kttsdcomment

module de configuration de phonon
Модуль настройки подсистемы phonon

module audio phonon pour kttsdname
Модуль вывода звука kttsd через phononname

intensitéphonon: :mmf: :effectfactory
Меньшеphonon:: mmf:: effectfactory

système de gestion directshow9 pour phonon name
Механизм directshow9 для phononname

système de gestion gstreamer pour phonon genericname
Механизм gstreamer для phonongenericname

phonon & #160;: le sous-système multimédia de kdename
phonon - мультимедийная библиотека kdename

mainteneur actuel, mise à jour de solid et phonon, connexion qdbus
Текущее сопровождение, поддержка solid/ phonon и qdbus

ne plus tenir compte des périphériques de son. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Нет работающего звукового устройства. short string for a button, it opens the phonon page of system settings

une liste des moteurs pour phonon trouvés sur votre système. l'ordre indique celui dans lequel phonon les utilisera.
Список установленных библиотек воспроизведения phonon. Здесь определяется приоритет их использования.

historique%1 will be the / path/ to/ file, %2 will be some string from phonon describing the error
История% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from phonon describing the error

& codeine; est un simple lecteur multimédia utilisant la technologie phonon. & codeine; est un lecteur multimédia sans fioriture, qui excelle dans la lecture de dvd et de fichiers vidéos sans vous embêter.
& codeine; — простой медиапроигрыватель, использующий технологию phonon для воспроизведения dvd и видео- файлов.