Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les paysans de tradition maya chorti habitent les villages d'el encantadito, cedral, el jardín, potrerillos, la unión, el porvenir, buenos aires, llanitillos, salitre, hacienda grande, el carrizal, el calvario, el quebracho, el carrizalito, el tigre, el cordoncillo, el corralito, el ostumán, la laguna, el chilar, agua zarca, san antonio, san francisco et minas de piedra, tous situés dans le département de copán.
Традиционные крестьяне народности майя-чорти живут в деревнях Эль-Энкантадито, Седраль, Эль-Хардин, Потрерильос, Ла-Уньон, Эль-Порвенир, Буэнос-Айрес, Льянитильос, Салитре, Асиенда-Гранде, Эль-Каррисаль, Эль-Кальварио, Эль-Кебрачо, Эль-Каррисалито, Эль-Тигре, Эль-Кордонсильо, Эль-Корралито, Эль-Остуман, Ла-Лагуна, Эль-Чилар, Агуа-Сарка, Сан-Антонио, Сан-Франсиско и Минас-де-Пьедра, входящих в департамент Копан.