Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
personnes soumises à un risque d'inondation (millier/an)
Број особа угрожених поплавама (у хиљадама/годишње)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gestion des risques d'inondation, en particulier le déplacement des digues et le
Управљање ризицима од поплава, посебно премештање насипа и поновно формирање плавних равница, захтева интегрисано планирање урбанизације и коришћења земљишта.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mise en oeuvre de cette décision entraînera l'inondation des terres de plusieurs villages.
taj potez će potopiti imanja u atarima nekoliko sela.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au moins 46 morts et des centaines de disparus depuis vendredi 18 juin, tel est le bilan provisoire des inondations torrentielles qui ont submergé les etats voisins d'alagoas et de pernambouc, dans le nord-est du brésil, dans la pire tragédie écologique dont se souvienne la population locale.
najmanje 46 osoba je poginulo, a procenjuje se da je stotine njih nestalo od 18. juna, nakon obilnih poplava u susednim državama alagoas i pernambuco, na severoistoku brazila, u najgoroj prirodnoj katastrofi koju pamti lokalno stanovništvo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: