Hai cercato la traduzione di pression da Francese a Serbo

pression
притисак

& pression & #160;:
& Притисак:

pression atmosphérique & #160;:
Ваздушни притисак:

pression de l'air & #160;:
Ваздушни притисак:

précision de la pression & #160;:
Тачност уклапања:

pression%1 value, %2 unit symbol (pressure)
Притисак% 1 value,% 2 unit symbol (pressure)

la pression d’accepter n’importe quel emploi ne disparaîtra donc pas.
pritisak da se prihvati bilo koji dostupan posao neće nestati.

afficher l'icône, les informations de température, de & vent et de pression
Прикажи икону, температуру, & в› јетар и притисак

les écosystèmes terrestres et d'eau douce sont toujours sous pression malgré la diminution de la pollution
Од суштинског значаја за стицање доброг статуса до 2015. године

si nous ne nous montrons pas le 12 juin, la pression sur les prisonniers politiques va s'accroître.
ako ne ukažemo na 12. jun, pritisak na političke zatvorenike će se povećati.

mais tout cela est en train de changer, alors que le réchauffement climatique exerce une pression négative sur leur mode de vie.
međutim, sve se to promenilo, jer klimatske promene negativno utiču na njihov način života.

pression & #160;: %1 %2pressure tendency, rising/ falling/ steady
притисак:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steady

malgré son presque million et demi de signatures, cette ilp n'a été approuvée que sous une forte pression publique.
iako je sakupila skoro milion i po potpisa, ova ilp je odobrena samo zbog velikog pritiska javnosti.

iran, tunisie, egypte et maintenant yemen, je vois que le vieux monde totalitaire craque sous la pression des médias sociaux.
Želim da iz jemena stiže isto onoliko vesti koliko iz egipta.

dans de nombreux cas, leur coopération avec les médias généraux paraît jouer un rôle important dans leur capacité de faire pression sur les députés et autres responsables publics.
u mnogim slučajevima, njihova saradnja sa mainstream medijima koji igraju značajnu ulogu u vršenju pritiska na narodne poslanike i druge nosioce javnih funkcija.

pensez-vous vous servir de cette documentation pour porter la discussion au niveau suivant, en faisant pression ou en vous organisant en lobby?
da li postoje planovi da se stvar podigne na nivo zalaganja ili lobiranja?

ceux-ci ont alors utilisé la plateforme de microblogging twitter pour enquêter, puis pour faire pression sur le gouvernement grec afin de bloquer le transfert des armes vers un autre bateau .
ta vest je izazvala buku među grčkim blogerima. iskoristili su twitter da to istraže i izvrše pritisak na vladu da zaustavi transfer.

comme si cela ne suffisait pas, la fillette a été soignée dans un hôpital municipal mal équipé et n'a été transférée dans un meilleur établissement que sous la pression publique et les manifestations.
da bi situacija bila još gora, devojčica je lečena na loše opremljenoj opštnskoj bolnici, i prebačena je u bolju bolnicu nakon mnogo protesta i pritisaka javnosti.

ils font pression sur nous pour renoncer au kosovo, ne nous permettent pas d'intégrer l'ue, ils nous bombardent et ne paient aucune réparation de guerre.
pa, možemo li da znamo koja je to državna politika?

la slovaquie fut mise sous pression par la banque centrale européenne (bce) à cause de son refus "de participer au renflouement de la grèce."
slovačka se našla pod pritiskom centralne evropske banke (ecb) zbog njenog odbijanja “da učestvuje u pomoći grčkoj.”