Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
animer le redimensionnement
Анимирај промену величине
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
redimensionnement d' image
Промена величине слике
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
redimensionnement affiné & #160;:
Глатко скалирање:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
affichage type de redimensionnement
Приказ Стил промене величине
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fin de redimensionnement de fenêtrecomment
Крај промене величине прозораcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afficher la poignée de redimensionnement
Ручка за промену величине
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dessiner la poignée de & redimensionnement
& Ручка за промену величине
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
redimensionnement et rotation de l' écrancomment
Промена величине и ротација екранаcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afficher les poignées de redimensionnement des fenêtres
& Ручка за пром› јену величине
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
redimensionnement, rotation et configuration de l'écran.
М› ијењајте величину, ротирајте и подешавајте екране.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afficher le contenu de la fenêtre pendant un redimensionnement
Видљив садржај током пром› јене & величине
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& permettre le déplacement et le redimensionnement des fenêtres maximisées
& Дозвољено пом› ијерање и промена величине максимизованих прозора
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
action de redimensionnement/ déplacement inconnue. @info/ plain
Непозната радња промене/ померања. @ info/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous pouvez modifier ici la taille de la poignée de redimensionnement.
Промените величину саме ручке за пром› јену величине.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applet système de la boîte à miniatures de redimensionnement et de rotation
Аплет системске касете за величину и ротацију
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effet mettant en valeur la géométrie lors du redimensionnement d'une fenêtrename
Ефекат обриса геометрије при промени величине прозораname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afficher la taille de la fenêtre lors d'un & déplacement ou d'un redimensionnement
Видљива & геометрија прозора при пом› ијерању и пром› ијени величине
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impossible de vérifier la partition %1 après redimensionnement/ déplacement. @info/ plain
Провера партиције% 1 након промене или померања није успела. @ info/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le redimensionnement du système de fichiers à l'aide de libparted a réussi. @info/ plain
Успешно промењена величина фајл система ~@ ¦Либпартедом¦libpartedom¦@ info/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applet système de la boîte à miniatures de redimensionnement et de rotation de x. version %1. %2
Проширење ~@ ¦Икс‑ рандр¦xrandr¦ верзије% 1.% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: