Hai cercato la traduzione di fleur da Francese a Slovacco

fleur
kvet

chou-fleur
karfiol

fleur coupée
rezané kvety

bouton de fleur
kvetný puk

chou-fleur brocoli
brokolica

tom caresse une fleur.
tomi pohladí kvietok. starý naori hovorí: :

forme : fleur espagnole
tvar: tzv. španielsky kvet

fleur est très agile! !
kamilka je veľmi obratná! !

roses à grande fleur
veľkokveté ruže

fleur du saint-esprit
peristeria elata (i)

tom s’approche de fleur.
tomi prichádza ku kamilke.

tout le monde applaudit fleur.
aj kamilke všetci tlieskajú.

faites une fleur à l’environnement
hľadaj európsky kvet!

sans succès. fleur court en tous sens.
kamilka beží na všetky strany. padá. zdvíha sa, ale znovu padá.

forme: dite de la « fleur espagnole »
tvar: tzv.š panielsky kvet

- fleur, demain tu vas rejoindre ton île.
- kamilka, zajtra sa vraciaš na svoj ostrov.

tom, lila et fleur avancent entre les souches.
tomi, lila a kamilka prechádzajú pomedzi pne.

l’azalée en fleur est obtenue par forçage.
kvitnúce azalky sa získavajú rýchlením.

liste des variétés de roses coupées à grande fleur
zoznam rezaných ruží, veľkokveté odrody

courageuse, fleur fait signe que « non » de la tête.
kamilka je odvážna, a tak pohybom hlávky jemne naznačí „nie“.