Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
f) entre nice et bastia
(f) med nico in bastio
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) entre marseille et bastia
(b) med marseillem in bastio
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) entre paris (orly) et bastia
(b) med parizom (orly) in bastio
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
u) réunion extraordinaire du bureau du groupe i, bastia
u) izredna seja predsedstva i. skupine, bastia
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les services doivent être exploités sans escale intermédiaire entre bastia et nice.
prevozi morajo biti opravljeni brez vmesnega postanka med bastio in nico.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les services doivent être exploités sans escale intermédiaire entre bastia et marseille.
prevozi morajo biti opravljeni brez vmesnega postanka med bastio in marseillem.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adresse maison verte 15, avenue jean zuccarelli — f-20200 bastia
naslov maison verte 15, avenue jean zuccarelli — f-20200 bastia
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les services doivent être exploités sans escale intermédiaire entre paris (orly) et bastia.
prevozi morajo biti opravljeni brez vmesnega postanka med parizom (orly) in bastio.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-entre montpellier et ajaccio et entre montpellier et bastia, publiées au journal officiel des communautés européennes c 9 du 15 janvier 2003.
-med montpellierom in ajacciem ter med montpellierom in bastio, kot je objavljeno v uradnem listu evropske unije c 9 z dne 15. januarja 2003.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le fait que corsica ferries conteste l'impartialité du tribunal administratif de bastia et de la ctc en serait, pour la sncm, une confirmation.
sncm meni, da to potrjuje dejstvo, da družba corsica ferries izpodbija nepristranskost upravnega sodišča v bastii in ozemeljske skupnosti korzike.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cour administrative d'appel de marseille a par la suite annulé le 7 novembre 2011 le jugement du tribunal administratif de bastia du 24 janvier 2008 ainsi que les deux décisions datant du 7 juin 2007.
prizivno upravno sodišče v marseillu je nato 7. novembra 2011 razveljavilo sodbo upravnega sodišča v bastii z dne 24. januarja 2008 ter sklepa z dne 7. junija 2007.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainsi, le pascal paoli était affecté à titre principal à la ligne marseille-bastia, et à titre occasionnel à la ligne marseille-balagne.
to je vplivalo zlasti na trajekt pascal paoli, predvsem na liniji marseille-bastia in občasno na liniji marseille-balagne.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-entre ajaccio, bastia, calvi et figari, d'une part, et l'aéroport de paris (orly), d'autre part, ayant fait l'objet de la publication c 85/02 au journal officiel des communautés européennes du 9 avril 2002, révisée par la publication au journal officiel c 118/08 du 20 mai 2003;
-med ajacciem, bastio, calvijem in figarijem na eni in parizom (orly) na drugi strani, kot je objavljeno v uradnem listu evropskih skupnosti c 85/02 z dne 9. aprila 2002 in spremenjeno z objavo v ul c 118/08 z dne 20. maja 2003;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: