Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hexachlorobenzène
heksaklorobenzen
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
hexachlorobenzène (hcb)
heksaklorbenzen (hcb)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
relatives à l'hexachlorobenzène
v zvezi s heksaklorobenzenom
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. relatives à l'hexachlorobenzène
5. v zvezi s heksaklorobenzenom
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
10 µg/kg pour l'hexachlorobenzène,
10 µg/kg za heksaklorobenzen,
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hexachlorobenzène (no cas 118-74-1)
heksaklorobenzen (št. cas 118-74-1)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) 10 µg/kg pour l'hexachlorobenzène,
(a) 10 µg/kg za heksaklorobenzen,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dispositions spécifiques relatives à l'hexachlorobenzène (hcb) (no 83)
posebne določbe v zvezi s heksaklorobenzenom (hcb) (št. 83)
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
v. dispositions spécifiques relatives à l'hexachlorobenzène (hcb) (no 83)cas -118-74-1
vrsta industrijskega obrata -vrsta povprečne vrednosti -mejne vrednosti izražene kot -skladnost se zagotovi s -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour cette raison, elle propose que pour trois de ces substances (hexachlorobenzène, hexachlorobutadiène et mercure) les États membres établissent les normes de qualité environnementale pour les biotes.
zaradi tega predlaga, da bi morale okoljske standarde kakovosti za žive organizme za tri od teh snovi (heksaklorobenzen, heksaklorobutadien in živo srebro) določiti države članice.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans l'inscription de la substance hexachlorobenzène, les conditions de production et d'utilisation sont supprimées et remplacées dans les deux cas par le terme «aucune».
v seznamskem vnosu, ki se nanaša na snov heksaklorobenzen, se pogoji glede proizvodnje in uporabe črtajo ter v obeh primerih nadomestijo z besedilom „jih ni“.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les études les plus récentes13 indiquent en outre que les fours rotatifs respectent les normes communautaires14, fixées à 0,1 ng teq / m3, en matière d'émissions de polychlorodibenzo-p-dioxines et de dibenzofuranes (pccd/f), et que, parallèlement, les mesures de polychlorobiphényle (pcb) et d'hexachlorobenzène (hbc) affichent des valeurs proches des seuils de détectabilité.
najnovejše raziskave13 poleg tega kažejo, da rotacijske peči izpolnjujejo norme eu glede emisij14 – največ 0,1 ng teq/m3 za pccd/f, hkrati pa so bile ugotovljene tudi tako nizke vrednosti pcb in hcb, da jih je komaj še mogoče izmeriti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: