Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carex
carex
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
des conferves, des joncs, des carex, des scirpes, çà et là quelques couches d'herbages, épais comme une grosse moquette, le recouvraient.
conferváceas, juncos, cárices, acá y allá algunas capas de hierba, espesas como una tupida alfombra, cubrían el terreno; charcos helados brillaban a los rayos del sol en muchos parajes.
basse terre recouverte en totalité ou en partie par de l'eau et qui a généralement un sol tourbeux alcalin et une flore caractéristique (carex et roseaux, par exemple).
tierra baja cubierta en su totalidad o en parte de agua que tiene habitualmente un suelo alcalino turboso y una flora característica (por ejemplo, ciperáceas y cannáceas).
selon le rapport de 1998 du système d'information sur l'exposition professionnelle aux agents cancérogènes (carex), la fta représentait la deuxième forme la plus courante d'exposition à des agents cancérogènes dans l'ue-15 (après les rayonnements solaires).
según el informe de 1998 del sistema de información sobre la exposición a agentes carcinógenos durante el trabajo (carex), el hta fue la segunda forma más habitual de exposición a agentes carcinógenos en la ue-15 (tras las radiaciones solares).