Hai cercato la traduzione di curieux da Francese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Informazioni

Francese

curieux

Spagnolo

curiosidad

Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

-- très curieux !

Spagnolo

muy curioso.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

mérou curieux

Spagnolo

mero acertijo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

je suis curieux.

Spagnolo

soy curioso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

c'est curieux.

Spagnolo

es desconcertante.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il est très curieux.

Spagnolo

Él es muy curioso.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

cela doit être curieux!

Spagnolo

debe ser curioso.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

les dauphins sont curieux.

Spagnolo

los delfines son curiosos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

curieux sur les philippines ?

Spagnolo

¿no sabe mucho sobre las filipinas?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il n'est pas curieux.

Spagnolo

no es curioso.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

comme c'est curieux!

Spagnolo

¡qué curioso!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

bon, très bien, curieux, donc!

Spagnolo

primera, que la liberalización sea progresiva.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

n'est-ce pas curieux?

Spagnolo

¿no es raro esto ?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

curieux retour des choses !

Spagnolo

¡qué curioso cambio!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

mais c'est un peu curieux,

Spagnolo

pero lo que es extraño es que la denominación «regiones ultraperiféricas» no dice de qué se trata realmente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je ne suis pas curieux du tout.

Spagnolo

no tengo curiosidad en lo absoluto.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

qui trouvera le moine curieux ?

Spagnolo

¿quién encontrará al monje curioso?

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

c'est tout de même très curieux.

Spagnolo

(aplausos de la izquierda)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

des curieux ont raconté leur visite.

Spagnolo

vistantes curiosos han documentado sus visitas.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

c'est curieux que tu dises ça.

Spagnolo

es curioso que digas eso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,787,950 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK