Hai cercato la traduzione di fte da Francese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Informazioni

Francese

5 fte

Spagnolo

5 etc

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

déficit en fte

Spagnolo

acidemia glutárica, tipo 2

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

2 fte – fonctionnement

Spagnolo

2 etc – funcionamiento

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

personnel concerné +/- 177 fte.

Spagnolo

personal afectado +/- 177 etc.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

chaque etp (fte) estimé à 108 000 euros.

Spagnolo

each fte rated at 108 000 € per fte.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

des ressources existantes (nombre de postes/fte)

Spagnolo

utilizando recursos existentes (número de puestos/etc)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nombre d'hommes/de femmes chercheurs par secteur en fte

Spagnolo

número de investigadores/as por sectores de actividad en edp

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

chaque etp (fte) estimé à 108 000 euros par etp.

Spagnolo

each fte rated at 108.000 € per fte.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le coût des contrôles serait d’environ 0,5 fte ou 66 000 eur par an.

Spagnolo

el coste de los controles se situaría en torno a 0,5 ejc, esto es, 66 000 eur anuales.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

3.5 fte sont déjà affectés à l'exécution des tâches relatives à la directive en vigueur.

Spagnolo

ya están asignados 3,5 etc a la ejecución de las tareas relativas a la directiva vigente.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ces premières estimations ont été confrontées à des données en provenance des bureaux de presse pour un personnel concerné de +/- 184 fte.

Spagnolo

estas primeras estimaciones se han cotejado con datos procedentes de las oficinas de prensa, referentes a unos efectivos de +/- 184 etc.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le coût des contrôles serait d’environ 0,5 fte ou 67 000 eur par an.

Spagnolo

el coste de los controles se situaría por debajo de 0,5 ejc, esto es, 67 000 eur anuales.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ressources humaines fte (y compris fonctionnaires, personnel temporaire et externe) - voir détail sous le point 8.2.1.

Spagnolo

recursos humanos equivalentes a tiempo completo (etc) (incluidos funcionarios, personal temporal y externo) – véase el desglose en el punto 8.2.1.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK