Results for fte translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

5 fte

Spanish

5 etc

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déficit en fte

Spanish

acidemia glutárica, tipo 2

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

2 fte – fonctionnement

Spanish

2 etc – funcionamiento

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

personnel concerné +/- 177 fte.

Spanish

personal afectado +/- 177 etc.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

French

chaque etp (fte) estimé à 108 000 euros.

Spanish

each fte rated at 108 000 € per fte.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des ressources existantes (nombre de postes/fte)

Spanish

utilizando recursos existentes (número de puestos/etc)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nombre d'hommes/de femmes chercheurs par secteur en fte

Spanish

número de investigadores/as por sectores de actividad en edp

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chaque etp (fte) estimé à 108 000 euros par etp.

Spanish

each fte rated at 108.000 € per fte.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le coût des contrôles serait d’environ 0,5 fte ou 66 000 eur par an.

Spanish

el coste de los controles se situaría en torno a 0,5 ejc, esto es, 66 000 eur anuales.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3.5 fte sont déjà affectés à l'exécution des tâches relatives à la directive en vigueur.

Spanish

ya están asignados 3,5 etc a la ejecución de las tareas relativas a la directiva vigente.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces premières estimations ont été confrontées à des données en provenance des bureaux de presse pour un personnel concerné de +/- 184 fte.

Spanish

estas primeras estimaciones se han cotejado con datos procedentes de las oficinas de prensa, referentes a unos efectivos de +/- 184 etc.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le coût des contrôles serait d’environ 0,5 fte ou 67 000 eur par an.

Spanish

el coste de los controles se situaría por debajo de 0,5 ejc, esto es, 67 000 eur anuales.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ressources humaines fte (y compris fonctionnaires, personnel temporaire et externe) - voir détail sous le point 8.2.1.

Spanish

recursos humanos equivalentes a tiempo completo (etc) (incluidos funcionarios, personal temporal y externo) – véase el desglose en el punto 8.2.1.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK