Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
j'ai hâte de te voir
tengo ganas de verte
Ultimo aggiornamento 2014-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai hâte de vous voir.
tengo muchas ganas de veros.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j ai hate de te voir
i am looking forward to see you
Ultimo aggiornamento 2014-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon bebe j'ai hâte de te voir t
baby, i can't wait to see you.
Ultimo aggiornamento 2023-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j ai hâte de toi
i can't wait for you
Ultimo aggiornamento 2021-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai hâte de vous voir à noël.
estoy deseando veros en navidad.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'j'ai envie de te voir un jour'
'quiero verte un día'
Ultimo aggiornamento 2014-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai vraiment envie de te voir.
tengo muchas ganas de verte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai hâte de le rencontrer !
¡no puedo esperar a conocerlo!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai hâte de vivre avec toi.
me muero de ganas de vivir contigo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j ai envie de te baiser
quiero besarte
Ultimo aggiornamento 2022-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j’ai hâte de voir les suites de 2007 daba.
espero con impaciencia ver más del daba 2007.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est bien de te voir.
es bueno verte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai hâte de m'atteler à la tâche.
espero con entusiasmo el momento de acometer esa tarea.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'adore te voir sourire.
adoro verte sonreír.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis impatient de te voir.
estoy impaciente por verte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai hâte de voir ce qui sortira encore de ces discussions officieuses.
aguardo con mucho interés ver qué más sale de esa discusión oficiosa.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai hâte de voir cette plus grande ouverture que l'on nous promet.
espero con enorme ansiedad la transparencia mayor que nos ha prometido.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je suis heureux de te voir ici.
estoy feliz de verte aquí.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai hâte de travailler avec succès auprès de vous tous.
espero poder cooperar fructíferamente con todos ustedes.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: