Hai cercato la traduzione di on es da Francese a Spagnolo

les résultats sont parfois ceux qu'on es comptait, parfois pas.
sin embargo, no quiero excluir que en el curso de los debates puedan surgir otros aspectos muy diferentes.

. t ier ole t pas op e ur t on es oir ta é par op e sk ts
im p ac os as instituciones a o l los par

au cours de 1995, selon les dernières prévisions de la commission, on es time que le pib réel a augmenté de 23
durante el año 1995, según las últimas previsiones de la comisión, se es tima que el pib real aumentó en un 23

on es time qu'elles joueront aussi un rôle important dans l'avenir et conduiront à des améliorations sensibles de la sst
se cree que este instrumento seguirá de­sempeñando un papel importante en el futuro en lo que se refiere al fomento de la mejora de las prác­ticas de sst con todo, en algunos de estos países se considera que su función podría cambiar a cau­sa de diversos factores.

comme l'a indiqué le rapporteur, on es compte que d'ici la fin de ce siècle, une part importante
es una enmienda que retiré en la comisión.

dans ces derniers, on es time que l'emploi s'est contracté d'un demi-million de per sonnes.
sin embargo, se cree en gene bajo está ocupado por mujeres, se han expandido.

il reste que l'on es time à 30 milliards de livres la discrimination au niveau des versement de primes et d'heures supplémentaires ainsi que de l'évaluation des tâches.
confío en que la comisión y los estados miembros atenderán las propuestas contenidas en el informe de la sra. daly en el sentido de atajar este problema.

le fait que, chaque fois qu'il est question de régler les problèmes, on es compte qu'une part de la solution peut dépendre des mécanismes correcteurs qu'on met en œuvre, constitue un exemple significatif.
es tiempo, aún, de evitar que se instale un conflicto social grave entre distintas regiones de la comunidad, entre agricultores y no agricultores, entre determinados agricultores y otros agricultores.