Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e-pso .
el eurosistema se brinda a ofrecer servicios de análisis y apoyo técnico para resolver cuestiones relativas a este ámbito .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pso (usa)
organizaciones proveedor-patrocinador
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pso dispensaires
clínicas de salud
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iii) programmes matra et pso*;
iii) programas matra y pso*;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procÉdure d’Élaboration du pso ice
procedimiento pso ice
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pssc certificat de fin d'études secondaires du pacifique pso
onu-mujeres entidad de las naciones unidas para la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le pso donne la priorité à ces types d'affaires.
además, concede prioridad a esos casos.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la procédure d’élaboration du pso ice comprendra au moins:
el procedimiento pso ice incluirá al menos:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le contenu minimum d’un pso ice est exposé à l’annexe ii.
en el anexo ii se definen los contenidos mínimos que deberá incluir un procedimiento pso ice.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• le pso doit être inclus dans la liste actuelle des maladies professionnelles de l'ue ;
de estos 28,5 millones, unos 15 millones trabajan en embarcaciones pesqueras, de las que más del 90% tienen menos de 24 metros de longitud.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le pso à honiara a mis sur pied une unité de protection de la famille. cette unité fournit les services de spécialiste aux femmes et aux enfants.
la fiscalía pública de honiara ha establecido una dependencia de protección de la familia que ofrece servicios especializados a las mujeres y los niños.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• des directives européennes sur la prévention du pso doivent être établies, de préférence sur la base des règlements européens existants ;
madamente hasta 28,5 millones entre 1970 y 1990, según la fao.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il appartient à chaque État membre de décider de la forme d’action la plus opportune en ce qui concerne l’établissement de pso.
corresponderá a cada estado miembro decidir el modo de actuación más adecuado en relación con la elaboración de planes de seguridad del operador.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afin d’éviter des travaux inutiles ou les doubles emplois, chaque État membre devrait en premier lieu établir si les propriétaires/opérateurs d’ice désignées comme telles disposent de pso ou de mesures similaires.
a fin de evitar trabajos inútiles y duplicaciones de esfuerzo, cada estado miembro debe evaluar en primer lugar si los propietarios u operadores de las ice designadas tienen planes de seguridad del operador o medidas equivalentes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: