Hai cercato la traduzione di thym da Francese a Spagnolo

thym
tomillo

- - - thym: |
- - - tomilho: |

thym sauvage
serpol

thym (plante)
thymus (planta)

cuscute du thym
pitiminí

thym (marjolaine, origan)
tomillo ( mejorana y orégano)

thym; feuilles de laurier
tomillo, hojas de laurel

thym, à l'état frais ou réfrigéré
tomillo fresco o refrigerado

thym, laurier, safran; autres épices:
tomillo, laurel, azafrán; las demás espedas:

gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier
jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel

thymus serpyllum extract est un extrait du thym serpolet, thymus serpyllum, labiacées
extracto de tallo de thymus serpyllum, labiatae

pendant qu’ils ramassaient le thym, sa mère a engagé une conversation:
mientras recogía el tomillo, su madre empezó a conversar con él:

thymus vulgaris extract est un extrait des fleurs et des feuilles du thym, thymus vulgaris, labiacées
extracto de flor y hoja de thymus vulgaris, labiatae

gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices
jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, «curry» y demás especias

thymus vulgaris oil est l'huile volatile extraite des fleurs et des feuilles du thym, thymus vulgaris, labiacées
aceite volátil obtenido de flor y hoja de thymus vulgaris, labiatae

gingembre, curcuma, feuilles de laurier, curry et autres épices, à l'exclusion du thym et du safran
jengibre, cúrcuma, hojas de laurel, curry y demás especias, salvo tomillo y azafrán

ces éléments conduisent à une végétation constituée par une garrigue composée de genêts épineux, aubépines, prunelliers, cistes, genévriers, lavandes, sarriettes, thym… et châtaigniers, implantés vers 1860 dans des zones décalcifiées.
estos elementos conducen a una vegetación constituida por un monte bajo compuesto de aliagas, espinos blancos, espinos negros, jaras, enebros, lavandas, ajedreas, tomillo, etc., y por castaños, introducidos hacia 1860 en zonas descalcificadas.