Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
affirmation
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
événement affirmation
bekräftelsehändelse
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
affirmation de véracité
styrkande av korrekthet
événement non-affirmation
icke-bekräftad händelse
atténuer l'affirmation.
budskapet tonas ner.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
pourquoi cette affirmation ?
varför denna bekräftelse?
cette affirmation est incorrecte.
detta är inte korrekt.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
l’affirmation est donc rejetée.
följaktligen avvisades detta påstående.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
cette affirmation peut être acceptée.
detta påstående kan godtas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
affirmation de principes d’ensemble
fastställande av övergripande principer
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
l'affirmation a donc été rejetée.
detta påstående avvisas därför.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
souscrivez-vous à cette affirmation?
håller ni med om detta?
cette affirmation a donc été rejetée.
påståendet avvisades därför.
l'affirmation du principe de subsidiarité.
subsidiaritetsprincipen stärks.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
cette affirmation a donc dû être rejetée.
påståendet måste därför avvisas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
cette affirmation n’a pu être acceptée.
detta påstående kunde inte godtas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
par conséquent, l'affirmation a été rejetée.
(125) cette affirmation a dû être rejetée.
(125) denna begäran måste avvisas.
dans ce contexte, l'affirmation a été rejetée.
detta påstående måste därför avvisas.
aucun argument n'est venu étayer cette affirmation.
inga argument framfördes till stöd för detta påstående.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
h) affirmations publiques
h) offentliga påståenden
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
