Hai cercato la traduzione di caricaturiste da Francese a Svedese

caricaturiste
karikatyr

exposition «sous le regard de dame justice» de ph. heinisch, peintre et caricaturiste
utställning ”sous le regard de dame justice” av ph. heinisch, konstnär och karikatyrist

18 mois de prison contre l’algérien djamel ghanem : touche pas à mon caricaturiste !
algerisk karikatyrtecknare riskerar 18 månaders fängelse efter presidentskämt

il s’appelle djamel ghanem. ce jeune caricaturiste algérien est le symbole malgré lui de ce danger qui menace la profession de caricaturiste en algérie.
han heter djamel ghanem och han är en ung karikatyrtecknare i algeriet.

"l'avenir de la présidence" par nikahang kowsar, un éminent caricaturiste et blogueur iranien (roozonline)
"presidentperioden i fortsättningen" av nikahang kowsar, en ledande iransk serietecknare och bloggare (roozonline)

a travers moi, ils veulent abattre l’opposition algérienne qui dit non à un quatrième mandat nous a confié ce jeune caricaturiste lequel a peiné pour trouver un avocat qui accepte de défendre sa cause.
genom mig försöker de mottarbeta den algeriska oppositionen som kämpar mot en fjärde mandatsperiod

après une première audience où les juges ont requis 18 mois de prison ferme après avoir refusé d’accepter le principe de la liberté d’expression dont doit jouir un caricaturiste dans l’exercice de son travail y compris lorsqu’il est amené à dessiner le chef de l’etat, djamel ghanem va connaître son jugement définitif le 4 mars prochain.
efter fallets första prövning begärde domarna att ghanem skulle få fängelsestraff i 18 månader.