Hai cercato la traduzione di chamelle da Francese a Svedese

Francese

Traduttore

chamelle

Traduttore

Svedese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Svedese

Informazioni

Francese

chamelle

Svedese

camelus

Ultimo aggiornamento 2012-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

lait de chamelle uniquement.

Svedese

endast kamelmjölk.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

lorsque le plus misérable d'entre eux se leva (pour tuer la chamelle)

Svedese

och den uslaste bland dem störtade fram [för att utföra sin gemena handling],

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

nous leur enverrons la chamelle, comme épreuve. surveille-les donc et sois patient.

Svedese

vi skall nu låta kamelstoet löpa fritt för att sätta dem på prov; ge dig till tåls och se vad de företar sig.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

o mon peuple, voici la chamelle d'allah qu'il vous a envoyée comme signe.

Svedese

och [han fortsatte]: "detta guds kamelsto, mitt folk, skall vara ett tecken för er.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

certes, une preuve vous est venue de votre seigneur: voici la chamelle d'allah, un signe pour vous.

Svedese

ni har fått ett klart vittnesbörd från er herre: detta guds kamelsto är ett tecken för er.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

et informe-les que l'eau sera en partage entre eux [et la chamelle]; chacun boira à son tour.

Svedese

men säg dem att vattnet i brunnarna skall fördelas mellan dem - var och en måste vara där, när hans tur [att vattna sina djur] har kommit."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

le messager d'allah leur avait dit: «la chamelle d'allah! laissez-la boire.

Svedese

trots att guds sändebud sade till dem: "[detta är] guds kamelsto; vattna henne [och låt henne inte komma till skada]!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

et les chamelles à terme, négligées,

Svedese

och de dräktiga kamelstona lämnas utan tillsyn,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,204,707,040 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK