Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
que la femme écoute l`instruction en silence, avec une entière soumission.
wanawake wanapaswa kukaa kimya na kuwa wanyenyekevu wakati wa kujifunza.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
confirmation en est venue lorsque le ministère de l'intérieur a twitté cette instruction :
kwa baadhi, eneo hasa la tukio hilo lililoripotiwa, halikuwa bayana.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certains pensent que nos agriculteurs manquent d'instruction et ne peuvent pas utiliser les téléphones mobiles.
baadhi ya watu wanadhani kwamba wakulima wetu hawana elimu na hovyo hawawezi kutumia simu za mkononi.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces choses leur sont arrivées pour servir d`exemples, et elles ont été écrites pour notre instruction, à nous qui sommes parvenus à la fin des siècles.
basi, mambo hayo yaliyowapata wao ni kielelezo kwa wengine, na yaliandikwa ili kutuonya sisi, ambao mwisho wa nyakati unatukabili.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si l'objectif de l'emprisonnement est de corriger les condamnés, alors encourager la lecture et l'instruction devrait être un des outils pour y parvenir.
kama lengo la kifungo ni kuwasahihisha waliohukumiwa, basi kusisitiza kusoma na elimu yapaswa kuwa ni nyenzo ya kufikia lengo hilo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beaucoup de choses qui se trouvent dans la pièce semblent être couvertes d’instructions, mais tout est en japonais, donc je n’ai pas la moindre idée de leur fonctionnement !
karibu kila kitu kilicho chumbani mwangu kimewekewa maelekezo, lakini yote kwa kijapani kwa hiyo sijui yanatumikaje mpaka sasa!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: